cuniculus的部落格

從我們見面的第一次，你就稱讚我很聰明。

被稱讚的人應該說謝謝，但是我總是尷尬地，傻笑著。

我仍然記得小時候我曾經很喜歡吃蔥麵包。

但是真的開始做麵包已經是我開始偏好低油低糖麵包

襲人的名字是因為「花氣襲人知晝暖」來的。

先不論此處應該是「晝」字還是「驟」字...

這名字是寶玉因為襲人姓花，所以在襲人改跟寶玉之後才改的。

而襲人的本名，在里仁的庚辰本為本的版本中，叫做「珍珠」，

在程乙本裡頭則叫做「蕊珠」。

沒想到我會寫這本小說。

十幾年前，這部電影在台灣上映的時候，正好是我最認真學著日文的時間，

雖然我討厭電影院，卻還是在DVD出現在出租店的時候就趕緊租回來看。

相較於大約同一時期的竹內結子版的 《現在，很想見你》，

4月份去神戶的時候，因為住在新開地的飯店，

所以每天出入都依賴著阪急電車。

來往著神戶與大阪梅田之間的阪急電車在我搭乘的這一段總是有著恰到好處的擁擠；

電車上並不冷清到讓你懷疑電車是否總是賠本行進，

如果不是我的意志很堅定，我想我就要被你說服了。

不行，不可以。你說。

那是你上輩子欠他的，這輩子，好好還吧。

我笑笑，沒有回答。 

我是從《蝸牛食堂》開始認識小川糸的，

然後在圖書館陸續借了《喋喋喃喃》和《趁熱品嚐》。

這也許是我讀他的第4本書。

我很喜歡這個作者那種在日常生活中找尋幸福光點的風格。

而常看日文翻譯書的人也一定都多少讀過王蘊潔這位譯者的譯作，

展開旅行的第一天早上，我在電車上猶豫半天，

最後還是決定直奔夙川賞櫻。

畢竟花了比平常更貴的機票，當然非得要值回票價不可。

一路上看到一片片粉色的樹叢已經令我在心中頻頻尖叫，

真正下了車開始走道櫻花樹下更是開心到難以形容。

跳過遊記，先讓我反推一下洗衣精 orz

之前看到南部的朋友推薦，

這次的遊記不打算要按照時間順序寫，

反正是自己的雜記，就直接分主題好了。

（感覺我可以寫超～級～久～）

-------不重要前言的分隔線-------

（旅行時間：2018年4月第一週）