cuniculus的部落格

昨天早上的天氣很冷。大概是今年入冬以來第一波比較強的冷氣團。

我家早上屋外的氣溫降到了13、14度。

不過似乎因為是乾冷，在路上還是可以看到一些人穿著短袖走來走去。

上班的地方附近有一家我覺得口味很台的日式簡餐店。

雖然口味很台灣，但是其實老闆卻是個日本阿北。

簡餐店的對門是賣蛋餅和水煎包的小店。

年輕的老闆娘和之前的老闆娘很像，一樣圓圓的身材和臉蛋，

一樣親切而類似的聲音，一樣快手快腳，麻利地招呼著客人。

我猜想，她應該是老老闆娘的女兒。

我路過的時候，日本阿北看起來正在店門口準備店裡要用的東西，

而且穿著短袖。

水煎包店的小老闆娘穿著圍裙，在暫時沒有客人的店門口看著對面的阿北，

笑著招呼：「會寒麼？」（台語）

日本阿北用一貫地勤謹，手上沒有停止，也回應了小老闆娘：

「うん、今日、寒いなあ。」（嗯，今天很冷啊。）

小老闆娘笑著：「寒い、寒い。」

我看著這一老一少，一個日語，一個台語，

兩個人各用著自己的語言，然而彼此溝通無礙，

展現著這個土地多元的樣貌，溫馨而可愛地，

在那一瞬間，只是路過的我也感覺被招呼了，因而被療癒著，

於是，我露出了微笑。